Nasza ekspertka z medalem „Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas”

Dr hab. Antonina Doroszewska, kierowniczka Studium Komunikacji Medycznej WUM została uhonorowana srebrnym medalem „Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas” za działalność w Radzie Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk. Odznaczenie zostało wręczone w Senacie RP w czasie konferencji poświęconej roli języka polskiego zorganizowanej z okazji jubileuszu 30-lecia działalności Rady Języka Polskiego.

Medal przyznawany jest przez Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za zasługi dla szkolnictwa wyższego i nauki, w tym za wybitne osiągnięcia w zakresie działalności naukowej, dydaktycznej lub organizacyjnej. Oprócz dr hab. Antoniny Doroszewskiej medale otrzymało także siedmioro innych członków rady.

Dekoracji dokonała Karolina Zioło-Pużuk, sekretarzyni stanu w MNiSW.

– Dziękuję za waszą działalność popularyzatorską, za pracę, która pokazuje nam, że język jest żywy, wzbudza emocje. Zazdroszczę wam tego, że możecie normować to, co jest dla nas pierwsze i najważniejsze, czyli język ojczysty – powiedziała wiceministra Karolina Zioło-Pużuk. (Źródło: PAN)

Język w komunikacji medycznej - dlaczego ma znaczenie?

Laureatka nagrody dr hab. Antonina Doroszewska podkreśla, że współczesna medycyna to nie tylko wiedza i nowoczesne technologie, ale także umiejętność jasnego i precyzyjnego komunikowania się.

– Za pomocą słów lekarz zbiera wywiad, wyjaśnia rozpoznanie, przedstawia ryzyko, uzyskuje świadomą zgodę, wspólnie z pacjentem podejmuje decyzje i formułuje plan postępowania. Nieprecyzyjny lub niezrozumiały komunikat może więc prowadzić nie tylko do nieporozumienia, ale również do błędnej decyzji. – wyjaśnia Antonina Doroszewska

Kierowniczka Studium Komunikacji Medycznej WUM dodaje, że to, jakim językiem posługuje się pracownik ochrony zdrowia odzwierciedla jego postawę wobec pacjenta i profesjonalizm. Dobór słów dostosowanych do kompetencji językowych pacjenta sprawia również, że chory czuje się bezpieczny i otoczony troską.

Sposób mówienia o zdrowiu i medycynie ma też ogromne znaczenie w dobie powszechnego dostępu do informacji, ale także narastającej dezinformacji. 

– Komunikacja medyczna powinna być nie tylko zrozumiała dla odbiorców, lecz także angażująca i budująca zaufanie. Dotyczy to zarówno bezpośrednich rozmów lekarzy, pielęgniarek i dietetyków i innych specjalistów z pacjentami, jak i komunikacji instytucji medycznych ze społeczeństwem. Tymi zagadnieniami zajmujemy się w Studium Komunikacji Medycznej WUM oraz w Zespole Języka w Medycynie Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN – mówi kierowniczka studium.

Fot. Tomasz Paczos / Kancelaria Senatu